« 魚屋さんにて | トップページ | こんなときだからこそ »

2011/03/19

お見舞い申し上げます

この度の東北関東大震災で被災された方々に心よりお見舞い申し上げます。それとともに、一日も早い復興をお祈りいたします。

弊店では幸いにお酒は数本割れただけで済みました。
営業は地震翌日より再開しておりますが、計画停電の影響で停電中は休業したり、営業時間を短くしたりしております。しばらくはお客様にもご迷惑をおかけいたしますが、今は被災地の復興が第一と考えております。

わたしの主人の実家が仙台ということもあり、連絡がとれるまで家で待機したり、東上線が不通で出勤できなかったりと、ここ一週間はばたばたとした生活を送っています。
今日は東上線も終日運行で朝から出勤でき、朝からお客様の顔もみえ、店の営業ができることに幸せを感じています。

今いる場所でできることからコツコツと!
しばらくは不自由な生活が続きますが、皆さん、気持ちを落ち着かせ、買いだめなどしないでひとりひとり節度のある行動を心がけましょう!

なお、石巻の墨廼江酒造さん、平孝酒造さんともども、ご無事との連絡がはいりました。
蔵は甚大な被害だそうですが、ご無事とのことでひとまず安心しております。
私たちにできることはなんなのかを考えつつ、一日も早い復興をお祈り申し上げます。

|

« 魚屋さんにて | トップページ | こんなときだからこそ »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: お見舞い申し上げます:

« 魚屋さんにて | トップページ | こんなときだからこそ »